top of page

🇯🇵 日仏交流:EMLYONビジネススクールの学生との異文化対話 in 京都

  • Jourdain Florian
  • 8月20日
  • 読了時間: 2分
🇯🇵【2025年8月19日】京都でのセミナー登壇レポート:フランス人としての日本での経験を語る
🇯🇵【2025年8月19日】京都でのセミナー登壇レポート:フランス人としての日本での経験を語る

2025年8月19日(火)、京都にある**宇多野ユースホステル(UTANO Youth Hostel)**にて、EMLYONビジネススクール主催のセミナーに登壇する機会をいただきました。

日本語・異文化コミュニケーションを教えている米山悦夫先生からご招待いただき、日本に10年以上暮らすフランス人としての経験を、来日中の学生の皆さんにお話ししました。

参加者は「Doing Business in Asia(アジアでビジネスをする)」というテーマのもと来日していた、約20名のフランス人大学院生。今回が初めての日本という方ばかりでした。

🧠 少し緊張したけれど、忘れられない時間に

正直に言うと、少し緊張していました。ここ数年は日本語か英語で仕事をしているため、久しぶりにフランス語で話すのは大きなチャレンジでした。

ですが、学生の皆さんはとても温かく、興味を持って話を聞いてくださったので、リラックスして自由に話すことができました。

私の少し変わった人生のストーリーをお伝えしました:

  • フランス・ルーアン出身、

  • 18歳でフランス海軍へ、

  • ホテル業界での初仕事、

  • 無計画な日本移住、

  • 初めてのカルチャーショック、

  • そして、最近京都で立ち上げた会社 KYOFLOW合同会社 のことまで。

💬 パワーポイントなし、自然体での交流スタイル

今回はあえてスライド資料などを使わず、できるだけ自然なかたちでお話ししました。学生の皆さんには「質問はいつでもOK」と伝えていたので、セッション中も積極的にやり取りがありました。

テーマは多岐にわたり:

  • 日本での暮らし、

  • フランスと日本の文化の違い、

  • 日本の職場での経験、

  • 日本人とのコミュニケーションの難しさ、

  • YouTube活動について、

  • そして…「日本企業で上司と温泉に入る文化」についてまで(笑)

🤝 京都のフランス人コミュニティへの一歩

当日は、在日フランス商工会議所(CCIFJ)関西支部のメンバーの皆様ともご挨拶させていただくことができ、大変光栄でした。

最近、改めて「京都にいるフランス人コミュニティにももっと関わっていきたい」と感じるようになりました。これからは、文化・ビジネス・人との繋がりを通じて、様々なコラボレーションが生まれたら嬉しいです

🙏 心より感謝を込めて

このような貴重な機会をくださった米山先生、そしてご参加くださった学生の皆さんに、心より感謝申し上げます。

少しでも「リアルな日本での暮らし」を伝えられていたら嬉しいです。

 
 
 

コメント


bottom of page